Storie di Sicilia - Etimologia e significato del termine 'ammucca lapuni'
Ecco un'altra espressione siciliana che viene oramai comunemente usata tanto da meritarsi una pagina ad hoc anche su Wikipedia
In Sicilia, quando ci si trova di fronte ad una persona ingenua, che crede a qualunque notizia gli venga fornita e che non riesce quasi mai a distinguere il falso dal vero, lo si definisce 'ammucca lapuni'.
Questa espressione, che per esempio nelle zone di Messina si trasforma in 'mucca lapuni' o nelle zone di Gela 'muccalapi', ha anche in queste zone lo stesso significato.
Ma perchè questa espressione? Si ritiene che se qualcuno è capace di meravigliarsi e rimanere a bpocca aperta per qualunque cosa, è plausibile che finisca per ingoiare (ammuccare) perfino un calabrone o un'ape.
Allo stesso tempo chi è facile da abbindolare può essere convinto della verità di qualunque cosa e persuadersi anche a mangiare qualcosa di dannoso, senza rendersi conto del danno che potrebbe arrecare a sè stesso.
Questo modo di dire è diventato oramai talmente famoso da meritare anche una pagina ad hoc su Wikipedia.
