Nell’ambito dei servizi di controllo ad attività produttive, industriali e commerciali, i militari hanno avuto accesso all’officina destinata alla riparazione di motocicli dove hanno potuto accertare che il titolare smaltiva i rifiuti speciali e pericolosi illegalmente non avendo il registro di carico e scarico che ne attestasse le movimentazioni
L'uomo, pregiudicato, è accusato di gestione e di traffico illecito di rifiuti speciali pericolosi, dell'emissione di fumi in atmosfera e dell’esercizio di caccia con mezzi vietati